2012年12月4日星期二
You say yes
"You say yes, do you not?" he asked.
"How you tease," she replied. "You wish it--well then, yes. Heaven grant that the day will not come when you will be sorry for it."
He started up, lifting her from her feet, and kissed her loudly. He glanced at the children.
"Hush!" he said. "We must not wake the boys. Good night."
And he went out of the room. Gervaise, trembling from head to foot, sat for a full hour on the side of her bed without undressing. She was profoundly touched and thought Coupeau very honest and very kind. The tipsy man in the street uttered a groan like that of a wild beast, and the notes of the violin had ceased.
The next evening Coupeau urged Gervaise to go with him to call on his sister. But the young woman shrank with ardent fear from this visit to the Lorilleuxs'. She saw perfectly well that her lover stood in dread of these people.
He was in no way dependent on this sister, who was not the eldest either. Mother Coupeau would gladly give her consent, for she had never been known to contradict her son. In the family, however, the Lorilleuxs were supposed to earn ten francs per day, and this gave them great weight. Coupeau would never venture to marry unless they agreed to accept his wife.
"I have told them about you," he said. "Gervaise--good heavens, what a baby you are! Come there tonight with me; you will find my sister a little stiff, and Lorilleux is none too amiable. The truth is they are much vexed,link, because, you see, if I marry I shall no longer dine with them--and that is their great economy. But that makes no odds; they won't put you out of doors. Do what I ask,nike shox torch 2, for it is absolutely necessary."
These words frightened Gervaise nearly out of her wits. One Saturday evening, however, she consented. Coupeau came for her at half-past eight. She was all ready, wearing a black dress, a shawl with printed palm leaves in yellow and a white cap with fluted ruffles. She had saved seven francs for the shawl and two francs fifty centimes for the cap; the dress was an old one, cleaned and made over.
"They expect you," said Coupeau as they walked along the street, "and they have become accustomed to the idea of seeing me married. They are really quite amiable tonight. Then, too, if you have never seen a gold chain made you will be much amused in watching it. They have an order for Monday."
"And have they gold in these rooms?" asked Gervaise,fake louis vuitton bags.
"I should say so! It is on the walls, on the floors--everywhere!"
By this time they had reached the door and had entered the courtyard. The Lorilleuxs lived on the sixth floor--staircase B. Coupeau told her with a laugh to keep tight hold of the iron railing and not let it go.
She looked up, half shutting her eyes, and gasped as she saw the height to which the staircase wound. The last gas burner, higher up, looked like a star trembling in a black sky, while two others on alternate floors cast long, slanting rays down the interminable stairs.
"Aha!" cried the young man as they stopped a moment on the second landing. "I smell onion soup,Replica Designer Handbags; somebody has evidently been eating onion soup about here, and it smells good too."
订阅:
博文评论 (Atom)
没有评论:
发表评论